add fuel to the fires meaning in English
添薪加火
Examples
- That was adding fuel to the fire .
这正是火上加油。 - Please don ' t laugh at him . it just adds fuel to the fire and makes him behave even worse
请不要嘲笑他了这只能是火上浇油，令他表现更糟！ - Just ignore her comments . she enjoys adding fuel to the fire when people are feeling upset
不要理会她的话，她喜欢在别人烦恼的时候火上浇油。 - Robben ' s name is not believed to be too far down rijkaard ' s wish list and now his father , hans , has added fuel to the fire with his own candid comments
罗本的名字和里杰卡尔德的收购名单并不是很遥远，并且他的父亲，汉斯，以自己的意见在火上浇油。 - All manner of reports about “ civil war ” at the club were forthcoming ; mourinho had added fuel to the fire and journalists were determined to fan the flames
关于俱乐部“内战”各种方式的报道纷至沓来；穆帅自己火上浇油；记者们也乐此不疲，决心将热闹进行到底。